Das Klavierstück “Hommage à Chagall” wurde 1987 anlässlich des hundertjährigen Geburtstags des großen Malers (1887-1987) geschrieben. Einige der musikalischen Ideen des Werkes wurden in engem Bezug zu Chagalls Bildersprache entwickelt, wie z.B. “Le temps n’a pas de rives” (“Die Zeit hat keine Ufer”) und “Obsession 1943”, andere musikalische Gedanken verweisen auf allgemeine Begriffe wie “ailé” (beflügelt) und “Le Hasard” (der Zufall), außerdem werden ein mehr als 3000 Jahre alter jüdischer Gesang (Exodus, 14), und “Rex caeli”, ein freies Organum aus der Musica Enchiriadis zitiert. Es fließen verschiedene Ideen ineinander – ähnlich der Arbeitsweise Chagalls, seiner faszinierenden Farbsprache und seinen spontan-spielerischen Einfällen.
Gabriel Iranyi